Je vous souhaite une excellente année 2010 !
Qu’elle vous apporte sérénité, joies, bonheur et qu’elle vous garde en bonne santé.

Je vous souhaite un Noël de Paix et de Bonheur.

Pour une première, ce fut une réussite !
L’ambiance était sympathique et chaleureuse (malgré la froidure: -12/13°), lors du Christkindel Owe de Climbach.
Céramiques, bricolage, déco de table, chocolats, gâteaux, patchwork, arrangements de Noël, peinture, il y en avait pour tous les goûts.
Les papilles étaient en fête : vin chaud, tartes flambées, grillades, gâteaux...
Le Rallye Trompes de la Lauter, ensemble de cors de chasse, a animé cette soirée avec brio.
Le Hans Trapp, assurait les interviews des exposants et du public.
Merci à la municipalité, au conseil de fabrique et bravo les « jeunes » !
Mes encouragements pour la prochaine manifestation.

Photo souvenir de ce marché de Noël

J’aurai le plaisir d’exposer quelques tableaux lors du Christkindel Owe, organisé le 18/12/09 à partir de 17 heures, au foyer communal de Climbach.
D’autres exposants vendront ou présenteront des objets qu’ils auront confectionnés, lors du Marché de Noël, organisé par les jeunes du village et le conseil de fabrique. Toute la population est invitée.
Tartes flambées, grillades, vin chaud et autres gourmandises seront aussi au programme.
Les bénéfices seront versés au profit de la rénovation de l’orgue de l’église catholique.

Climbach en hiver
Photo Edith Messmer

Traditionnellement, en Alsace, c’est le Christkindel (Enfant Jésus), qui passe dans les maisons distribuer les cadeaux aux enfants, accompagné du fameux Hans Trapp, qui, lui, punit les enfants « méchants ». Le Christkindel est personnifié par une jeune femme, tout de blanc vêtue et coiffée d’un voile.

Le Christkindel et Hans Trapp

Aujourd’hui, je vous présente « Hortensias », un triptyque, peint à l’aquarelle, sur papier Lana.
J’ai prolongé les motifs sur le passe-partout (marie-louise), je trouve que le résultat n’est pas vilain. Et vous, qu’en pensez-vous ?
J’ai utilisé les pigments suivants : bleu indanthrène, cramoisi d’alizarine, gomme-gutte.

Hortensias (triptyque)
aquarelle
20X60

Vous pouvez voir ce nouveau tableau, en grande taille, dans la galerie « Nouveautés ».
Merci de votre visite.

J’ai peint « L’église de Wingen, dans son écrin de verdure », à l’aquarelle, sur papier Lana, d’après une photo, que j’ai prise en mai 2009.
J’ai utilisé les pigments suivants : bleu outremer, gris de Payne, cramoisi d’alizarine, gomme-gutte et vert de vessie.

L’église de Wingen, dans son écrin de verdure
aquarelle
20X30

Vous pouvez voir ce tableau en grande taille en vous rendant dans la galerie « Nouveautés ».
Merci de votre visite.

J’ai peint ce joli coin de Wissembourg (Bas-Rhin), à l’aquarelle, sur papier Lana, d’après une photo prise le 8 mai 2006.

Au bord de la Lauter (aquarelle)
20X30

Cette maison à colombages, située au bord de la Lauter, serait la plus ancienne de la ville, selon des datations récentes.
Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».
Merci de votre visite.

J’ai peint ces deux petits tableaux à l’encre de Chine, le premier à la plume sergent major, le deuxième au calame.

Porche de la Chapelle
encre de Chine
9X9

Ruines du Fleckenstein
encre de Chine
13X13

Vous pouvez voir ces tableaux en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».

J’ai peint « Ciel menaçant sur la Diebhalt » à l’aquarelle, sur papier gommé, 300 g, grain fin, Winsor et Newton, Cotmann.

Ciel menaçant sur la Diebhalt
aquarelle
20X30

Pigments utilisés : bleu indanthrène, bleu outremer, cramoisi d’alizarine, terre de Sienne brûlée.
Je l’ai réalisé d’après cette photo, prise en février 2009, lors d’une promenade.
Il régnait un calme impressionnant. Il faisait froid, le ciel était couvert et il avait neigé un peu.

Photo de la Diebhalt
février 2009

Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».
Merci de votre visite.

Petit village de 520 habitants environ, niché dans les Vosges du Nord, Climbach est remarquable de beauté par ses deux clochers et la nature qui l’environne. Ainsi, les cerisiers étaient en fleurs en ce tout début du printemps, lorsque j’ai fait cette photo, c’était magnifique.

Photo de Climbach (avril 2009)

J’ai peint « Climbach, au tout début du printemps », sur papier gommé, 300 g, grain fin, Winsor et Newton, Cotmann.
J’ai utilisé les pigments suivants : bleu de cobalt, bleu outremer, gris de Payne, brun de garance, cramoisi d’alizarine, vert de vessie, vert jaune, gomme-gutte, jaunes de Naples et Terre de Sienne naturelle.

Climbach, au tout début du printemps (aquarelle)
30X40

Bon vent à ce tableau, qui s’est envolé vers les Etats-Unis.
Je souhaite beaucoup de bonheur à Sandra et Mathieu.
Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».
Merci de votre visite.

Dimanche 11 octobre 2009, j’ai eu la chance d’exposer mes tableaux à la Boulangerie Pâtisserie Lorentz de Climbach, dans le cadre des « Portes ouvertes sur le savoir-faire de vos artisans », organisées par la Chambre de Métiers d’Alsace, en partenariat avec ARCO 16.
C’est d’ailleurs là que l’inauguration officielle des portes ouvertes a eu lieu, le matin, en présence de nombreuses personnalités, dont M. Reichardt, président du Conseil Régional d’Alsace.
27 entreprises du Pays de Wissembourg y ont participé.
Un public nombreux et curieux du savoir-faire des artisans, a visité les installations de nos jeunes boulangers et a profité de leurs démonstrations.
Ils m’ont invitée à exposer, en compagnie d’Irène et de Marie-Rose, deux dentellières au fuseau, au sommet de leur art.

Petite photo souvenir

Expo à la Boulangerie Lorentz de Climbach

Merci à Claudine et Thomas pour leur accueil, si sympathique.
Bonne continuation à eux, qui se sont installés au mois de mars 2009. Je les félicite pour leurs produits, d’excellente qualité, que nous apprécions tous les jours.
Avec une pensée affectueuse pour Dédé, qui nous manque beaucoup.

Depuis peu, j’ai le plaisir de figurer dans l’Annuaire Arts et Peintures.
Voici un lien direct vers ce site : http://www.art-et-peinture.fr/annuaire/
Ce lien figure aussi sur ma page « Liens ».
Merci de votre visite.

« Tous les arts sont comme des miroirs où l’homme connaît et reconnaît quelque chose de lui-même. »
Alain (Vingt leçons sur les beaux-Arts)

Wissembourg au printemps (aquarelle)
Edith Messmer

J’ai peint « Corps de ferme de Geudertheim » pour Anne, avec beaucoup de plaisir.
Je l’ai réalisée d’après photo, à l’aquarelle, sur papier Lana.
Voici les pigments utilisés : bleu outremer, bleu hélio, cramoisi d’alizarine, brun de garance, brun Van Dyck, gris de Payne, vert de vessie et jaune de Naples.

Corps de ferme de Geudertheim (aquarelle)
24X70

Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».
Merci de votre visite.

La météo était excellente pour la 2e Fête Bois et Terroir de Wingen.
La promenade gastronomique a drainé un public nombreux et l’expo a eu lieu dans une ambiance amicale et sympathique.
Merci aux organisateurs, aux bénévoles et en particulier à Laetitia.

Une petite photo-souvenir

Un panneau de l’exposition

Vous pouvez voir d’autres photos de cette exposition en vous rendant à la page « Mes expositions ».
Merci de votre visite.

Le Porche de la Chapelle à Climbach, est un endroit magnifique, magique, propice à la méditation.
C’est un lieu qui m’inspire et que j’adore peindre.
Je l’ai réalisé à l’aquarelle, sur papier Lana.
Ma palette : bleu indanthrène, bleu outremer, rouge indien, cramoisi d’alizarine, vert de vessie, vert-jaune, gomme-gutte, gris de Payne, terre de Sienne naturelle.

Le Porche de la Chapelle, Climbach
aquarelle sur papier Lana
20X30

Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».
Merci de votre visite.

Dimanche 13 septembre, à partir de 10h, aura lieu la 2e Fête Bois et Terroir de Wingen, (près de Lembach).

Au programme :
-promenade gastronomique sur une dizaine de km à travers les paysages bucoliques des Vosges du Nord (sur inscription)
-marché de produits locaux
-animations tout au long de la journée sur les métiers du bois
-animation musicale
-restauration et spécialités locales traditionnelles
-expo artistique, à laquelle j’aurai le plaisir de participer. Je me tiendrai dans la petite salle du foyer socio-culturel.
Le bénéfice de la journée est destiné à la restauration de l’Eglise Simultanée de Wingen, construite en 1822.
Entrée gratuite
Venez nombreux.

J’ai peint « Un p’tit coin de jardin » à l’aquarelle, sur papier Lana.
Avant de peindre, j’ai réservé des blancs avec la gomme de masquage (drawing gum), de marque Pébéo.
J’ai utilisé les pigments suivants : bleu indanthrène, vert de vessie, gomme-gutte, gris de Payne.

Un p’tit coin de jardin (aquarelle sur papier Lana)
20X30

Ce tableau sera exposé à Wingen, le 13 septembre prochain, dans le cadre de la 2e Fête Bois et Terroir.
Je vous parlerai plus amplement de cette manifestation dans un article ultérieur.
Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».
Merci de votre visite.

Voici mes deux dernières tuiles décorées. Ce sont des tuiles anciennes, récupérées à l’occasion d’un changement de toiture.
Je les ai peintes à l’acrylique.
Tout d’abord, j’ai appliqué une couche d’impression Capaplex, puis, j’ai fait le fond.
Enfin, j’ai verni la tuile avec un vernis acrylique mat de la marque Gerstaecker, indiqué pour l’intérieur et l’extérieur.
La première, destinée à la décoration, représente, (comme vous le constatez !) un tournesol.
La deuxième représente les ruines du Fleckenstein, avec le blason des seigneurs de ce lieu. La partie non décorée peut être utilisée pour personnaliser la tuile.

Le tournesol (acrylique sur tuile)

Les ruines du Fleckenstein (acrylique sur tuile)

Vous pouvez voir ces tuiles en grande taille en vous rendant dans la galerie « Nouveautés ».
Merci de votre visite.

J’adore peindre ces toutes petites toiles à l’aquarelle.
Je procède de la manière suivante :
- je traite la toile au fiel de boeuf
-après séchage, je peins le motif à l’aquarelle avec un pinceau fin
-je fixe avec un fixateur « spécial aquarelle ».
Aujourd’hui, je publie deux natures mortes et deux paysages.
Je présente ces petites toiles sur des mini chevalets en bois.

Le tournesol (aquarelle sur toile)
10X10

Iris violet (aquarelle sur toile
10X10

Le Porche de la Chapelle de Climbach (aquarelle sur toile)
10X10

Le Fleckenstein (aquarelle sur toile)
10X10

Vous pouvez voir ces aquarelles en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».
Merci de votre visite.

Voici L’église St Barthélémy de Wingen.
Je l’ai peinte à l’aquarelle sur papier Lana, avec les pigments suivants : bleu outremer, bleu de Prusse, brun de garance, cramoisi d’alizarine, vert de vessie, gomme-gutte, gris de Payne.

L’église St-Barthélémy de Wingen (aquarelle)
19X29

Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».
Merci de votre visite.

J’ai réalisé Arbres morts I et II à l’aquarelle, sur papier Lana, d’après une photo, prise dans les Vosges du Nord.
Je les ai peints selon la technique du « mouillé sur mouillé », car je trouve que cela donne des effets intéressants, les couleurs fusant les unes dans les autres.

Arbres morts I (aquarelle)
20X20

Arbres morts II (aquarelle)
20X20

Vous pouvez les retrouver en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».
N’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez en cliquant sur « Commentaires » au bas de cet article.
Merci de votre visite.

L’expo de Drachenbronn, organisée de façon parfaite, comme d’habitude, par la Base Aérienne 901, a eu lieu le dimanche 14 juin 2009, dans une ambiance chaleureuse et sympathique.
Merci aux organisateurs et à tous les visiteurs.

Une petite photo souvenir.

Exposition à la Base Aérienne de Drachenbronn

Dimanche 14 juin, de 13h30 à 18h, je participerai à l’Exposition des Artistes de l’Outre-Forêt à Drachenbronn-Birlenbach (67).
Elle est organisée par la Base Aérienne 901 Commandant de Laubier, et se tiendra au mess des officiers.
Nous serons une quarantaine d’artistes locaux à y exposer nos oeuvres.

Voici l’un des tableaux que j’exposerai à cette occasion.

Repos dans les dunes (acrylique)

Si vous êtes dans la région, n’hésitez pas à y faire un tour, je serais très heureuse de vous voir.
Entrée libre.

J’ai peint « La remise », à l’aquarelle, d’après une photo que j’ai prise très récemment.

La remise (aquarelle)
30X40

J’ai utilisé du papier aquarelle gommé Cotman, de Winsor et Newton, 300g.
Ma palette a été la suivante : tête morte, bleu de Prusse, vert de vessie, terre de Sienne naturelle, terre de Sienne brûlée, terre d’ombre brûlée, brun de garance et gris de Payne.
Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».
N’hésitez pas à me donner vos impressions en cliquant sur Commentaires au bas de cet article.
Merci de votre visite.

Wingen est mon village natal, aussi étais-je très contente de participer à la Journée du Bois et Terroir.
Le public était nombreux dans les rues et les fermes de Wingen à l’occasion de cette manifestation.
L’ambiance était chaleureuse et sympathique, les animations de qualité.
Un habitant du village m’avait aimablement prêté son garage pour y installer mon exposition, je l’en remercie.
Ci-dessous, deux photos souvenirs de cette journée très agréable.

Merci de votre visite.

Le 16 mai 2009, à partir de 16 heures, aura lieu la « Journée Bois et Terroir », organisée par l’inter association de Wingen-Lembach.
Outre le Marché des produits du terroir, il y aura des démonstrations et expositions d’artisans, dans les cours des fermes, et des animations pour les jeunes.
Le groupe folklorique de Hunspach, les Harzwuet de Surbourg, le groupe Roger Heitz, les Dakota Dancer assureront les animations musicales.
La gastronomie ne sera pas absente grâce aux produits du terroir.
La recette de cette manifestation est destinée à la rénovation de l’église.
Entrée libre.

A cette occasion, j’aurai le plaisir d’exposer une vingtaine de tableaux, dont Saint-Jean II (ci-dessous) et des tuiles décorées.

Saint-Jean II (aquarelle)

Merci de votre visite.

Ce tableau représente une vue de Wingen, près de Lembach (Bas-Rhin).
J’y présenterai mes tableaux dans le cadre d’une manifestation dont les fonds sont destinés à la rénovation de l’église, le 16 mai 2009.
J’ai peint cette aquarelle, sur papier Lana, d’après une photo que j’ai prise il y a quelques années déjà.
J’ai utilisé les pigments suivants : cramoisi d’alizarine, bleu outremer et bleu céruléen, terre de Sienne naturelle, vert de vessie, vert olive, vert jaune, gris de Payne.

Wingen (aquarelle sur papier Lana)
20X30

Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».

J’ai ajouté un nouveau lien vers le site Lexis Arte, répertoire de sites artistiques.

Ce lien figurera de façon permanente sur ma page « Liens ».
Merci de votre visite.

J’ai peint Le Fleckenstein à partir d’une photo, prise en 2005, au Gimbelhof.
Je l’ai réalisé à l’aquarelle, sur papier Sennelier 300g.
Les pigments utilisés : bleu outremer, bleu céruléen, cramoisi d’alizarine, vert jaune, vert de vessie, terre de Sienne Naturelle.

Le Fleckenstein (aquarelle)
20X30

Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie « Nouveautés ».

Pour ceux qui ne connaissent pas le Fleckenstein, un peu d’histoire.

Le Fleckenstein (370 mètres), est la ruine d‘un château-fort, situé dans les Vosges du Nord.
Erigé au XIIe siècle, agrandi par la suite, le « burg » appartient, dès l’origine, à la famille des Fleckenstein, qui possèdent un territoire très étendu dans l’Alsace septentrionale. Leur château fut démantelé en 1680. Pendant la guerre de Hollande (1672-1679), Louis XIV et Louvois firent démolir de nombreux castels pour briser la résistance des seigneurs qui ne voulurent pas se plier à l’autorité du roi..
Certains, comme le Fleckenstein, ne furent rasés qu’en 1680, après la signature des traités de paix de Nimègue et de Saint-Germain-en-Laye, par le grand bailli, le baron de Montclar.
Leur dynastie s’est éteinte en 1720.
C’était un des plus hardis des Vosges, juché sur une barre rocheuse étroite et très élevée. Il était entouré d’une basse-cour bastionnée des XIVe-XVe siècles. (cour située entre les enceintes extérieure et intérieure, contenant les étables, les écuries et autres dépendances. Elle pouvait servir pour les tournois et permettait d’accueillir, en cas de guerre, les sujets du seigneur, qui contribuaient à la défense.) On retrouve des ruines de portes, de tours, de communs).
Du château supérieur (XIIIe siècle), subsistent quelques murailles du logis : salles souterraines, escaliers, puits évidés dans la paroi gréseuse. On peut monter sur le rocher de guet, situé à côté du château, par un escalier intérieur.
La visite du petit musée laisse un impression de force et de grandeur, voire de fantastique.
Une visite à recommander !
Sources : Circuits des châteaux-forts d’Alsace, auteur : Jean Braun, éditions Delta 2000

Je vous souhaite de Joyeuses Fêtes de Pâques.

Une nouvelle adresse figurera désormais sur ma page « Liens ».
Il s’agit du lien vers le site Agora Gallery, galerie de New-York. J’ai le plaisir de figurer dans leurs liens (Links).

Lien direct vers leur site : http://www.agora-gallery.com
Merci de votre visite.

J’ai constaté que j’ai oublié de vous donner des précisions importantes concernant l’exposition à la Saline de Soultz-sous-Forêts (Bas-Rhin).
Dates et horaires d’ouverture au public :
-aujourd’hui, samedi, 28 mars 2009, de 14h à 17h.
-demain, dimanche, 29 mars 2009, de 10h à 18h.
Je vous donne aussi l’adresse du site de Julie Gonce : http://www.juliegonce.org
Celle-ci figurera de façon permanente sur ma page «Liens ».

Hier, j’ai eu la chance de visiter l’exposition de peinture et de verre à la flamme, qui se tient actuellement à la Saline de Soultz-sous-Forêts, et croyez-moi, je n’ai pas été déçue.
On peut y voir les aquarelles de Francis Mathès, de Martine Laforce et de Raymond Frank, et les créations en verre soufflé de Julie Gonce, quatre artistes majeurs de l’Alsace du Nord, connus bien au-delà de notre région.
Les aquarelles sont d’une qualité rare, d’une beauté renversante (je n’exagère pas). Les trois aquarellistes possèdent bien leur sujet.
Quant à Julie Gonce, on reste pantois devant son savoir-faire, ses productions artistiques sont inouïes de finesse .
Et ce qui ne gâche rien, l’accueil est sympathique et chaleureux.
Si vous avez l’occasion de vous rendre à Soultz-sous-Forêts, ne ratez surtout pas cette exposition.

J'ai peint Mégane aux forsythias, d’après photo, au fusain et à la craie blanche, sur la face lisse du papier Canson mi-teintes, couleur bleu clair.

Mégane aux forsythias
(fusain et craie blanche)
(20X30)

J'ai fixé le fusain avec un fixateur pour pastel, crayon, et fusain (Pébéo). J’ai recommencé à plusieurs reprises, car le fusain est très difficile à fixer.
Pour l’encadrer, j’ai utilisé un passe-partout blanc et un cadre rouge, de la marque Nielsen.
Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie "Nouveautés".
Vous pouvez me donner vos impressions en cliquant sur « Commentaires » au bas de cet article.
Merci de votre visite.

J'ai peint Anthony, aux pastels, sur la face lisse du papier Canson mi-teintes, couleur bleu clair.
J'ai utilisé des pastels tendres pour les grandes surfaces, et des crayons pastels pour les détails du visage et pour les cheveux.
Je l'ai réalisé avec beaucoup de plaisir, d'après une photo où ce "grand" garçon de trois ans se tient devant sa petite maisonnette, sur une superbe moto.

Anthony (pastels tendres)
(20X30)

Je décidé de mettre un passe-partout, vert amande, et un cadre doré de chez Nielsen.

.
Anthony (encadré)
(30X40)

Vous pouvez voir ce tableau en grande taille dans la galerie "Nouveautés".

Ces derniers temps, je me suis amusée à décorer des tuiles plates de type Bieberschwantz (queue de castor).
Réalisés à l'acrylique, d'après la même photo, ces deux paysages représentent le petit village de Climbach, situé en Alsace, dans les Vosges du Nord.

Climbach I et Climbach II
(acrylique sur tuiles plates)

Après les avoir bien nettoyées, car ce sont des tuiles de récupération (merci Fabrice), j'ai appliqué un enduit Caparol.
Puis, j'ai mis deux couches d'acrylique, un mélange de terre d'ombre naturelle et de terre de Sienne brûlée.
Ensuite, j'ai peint le paysage, toujours à l'acrylique.
Pour finir, j'ai appliqué une vernis mat, de la marque Gerstaecker.
Ces tuiles sont destinées à être accrochées à l'extérieur et doivent donc supporter le gel et autres intempéries.
Vous pouvez découvrir ces tuiles en grande taille dans la galerie "Nouveautés".